castellanoenglisheuskera
[Translate to Euskera:]
Maiatzaren 16an, Donostiako Parke Teknologikoan 60 profesional eta partikular baino gehiago Vitiak antolatutako lehendabiziko Errehabilitazio Neurologiko eta Traumatologikoari buruzko jardunaldian bildu ziren, Israelgo Meditouch enpresarekin bat.
Vitia enpresako zuzendariak, Eukene Gil, egin zuen harrera eta aurkezpenarekin jardunaldiari hasiera eman zitzaion. Hurrengo estekan sarrera nolakoa izan zen ikusi izango duzue:
Jarraian, Madrileko Klinika San Vicenteren esperientziak, Hegalak eta Gipuzkoako Kirol Egokituen Federazioa, baita Meditoucheko Alan Waterman-en azalpenak Biofeedback eta Balance Tutor sistemei buruzko azalpenak ere entzun genituen. Gainera, Israelikin zuzenean konektatzeo aukera izan genuen telerehabilitazio sesioa bat egiteko lanean jarraitzeko eskua hobetzea bilatzen duen paziente batekin. Bideoak ikusteko aukera duzue hurrengo esteketan:
San Vicente klinika: https://www.youtube.com/watch?v=LQPsYrvyQl
Hegalak / Federación Guipuzcona de Deporte Adaptado:https://www.youtube.com/watch?v=0N0n4LbXpjM
Biofeedback Meditouch: https://www.youtube.com/watch?v=ROFqoh6g_Lk
Tele-rehabilitación: https://www.youtube.com/watch?v=RmcV4T5WPn0
Balance Tutor Meditouch: https://www.youtube.com/watch?v=uASDxHsRULA
Arratsaldean, Aita Menni Mondragon Ospitalera juan ginen, non Jose Ignacio Quemada harrera egin zigun eta 3 pazienteekin, adibide gisa, Juan Ignacio Marín medikuak modu praktikoan Balance Tutor sistemas dituen ezaugarriak eta abantailak azaldu zituen.
Etorri ziren denoi ekitaldira etortzea eskertu eta hurrengo urteko jardunaldira etortzera animatzen diegu, beraien esperientziez ikasten jarraitzeko aukera izango dugulako, baita errehabilitazio neurologiko eta traumatologikoko arloan gertatzen diren nobedadeez ere.